| 一般注記 |
上: 49刷改版 (2008.12), 下: 45刷改版 (2008.12) を元に記述 翻訳底本: バーネットの校本 (J. Burnet, "Platonis, Opera" vol. IV, Oxford Classical Texts) 『プラトン全集』 (田中美知太郎・藤沢令夫編集, 岩波書店) の第11巻に所収の『国家』訳にもとづき, 訳文と解説に若干の修正・変更を加えたもの 字詰め行間等を改めた重版 上: 509p, 下: 551p 翻訳の参考にした主要文献: 上, 下p4-5 『国家』全篇の構成: 上, 下p8-14 解説: 下p481-551 |