| 一般注記 |
各巻ページ数の相違により<BN01024134>とは別書誌 (岩波文庫HPに「活字を大きくしてゆったり組み直し,読みやすく」した旨の記載あり) 記述は上: 第46刷改版, 中: 第36刷改版, 下: 第36刷改版による 底本: a)Gespräche mit Goethe. Nach dem ersten Druck, dem Originalmanuskript des dritten Teils und Eckermanns handschriftlichen Nachlaß neu herausgegeben von H.H. Houben 24. Originalaufl. (Wiesbaden : Eberhard Brockhaus, 1949). b)Gespräche mit Goethe. Neue, abermals veränderte Dünndruckausgabe. Herausgegeben von Fritz Bergemann. In der ursprünglichen Fassung, mit umfangreichen Anmerkungen und Registern, durch Notizen aus Goethes Tagebüchern ergänzt. (Frankfurt a. M. : Insel-Verlag, 1963) 原著 (1836-1848) の翻訳 各巻ページ数: 上: 465p, 中: 417p, 下: 477, 36p |